找回密碼
 立即注册
『海燕策略研究論壇』溫馨提醒您 距离 2026 美 加 墨 世 界 杯 还有
000
:
00
:
00
:
00
吉祥坊吉祥坊KGameKGame
查看: 163|回復: 16

博彩术语中英对照

[複製鏈接]
發表於 2008-1-19 22:03 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

註冊論壇會員,發現更多精彩

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?立即注册

×

                               
登錄/註冊後可看大圖

Stake 投注额
独赢 (Single) 选择一个事件中获胜方的投注
独赢及位置 (Each way) 每一个独赢及位置包括两注.头一注是选择获胜者,第二注是选择一个位置. 位置的赔率是根据赛事的不同情況而定
多重彩 (Accumulator) 也称作roll-up,在美国则叫 parlay.这种投注由四种或以上的项目組成,所有选择的项目均胜出才算赢   
孖宝 (Double) 包括两项选择的投注,两项选择必须都猜对才算赢
科卡士 (Forecast) 在某场赛事中猜中第一和第二名的投注.这种投注可掉换次序或作任意組合   
三串一 (Treble) 有三项选择的一种投注,所有选择必须猜对才算赢
三串四 (Trixie) 三串四为多重投注,包括四个有三种选择的注.此投注有三个孖宝和一个三宝
三串七 (Patent) 一种多重投注,包括七注,在不同赛事中有三项选择.投注包括三个独赢,三个孖宝和一个三宝   
四串一 (Yankee) 选择4项的一种投注, 所有选择必须猜对才算赢   
四串十一 (Super Yankee) 选择4个项目投注, 共十一注, 包括1个四串一, 4个三串一及6个二串一
五串一 (Fivefold) 选择5项的一种投注, 所有选择必须猜对才算赢   
五串二十六 (Canadian) 也称为超级美国佬.五串二十六共有二十六注,涉及在不同赛事中的五种选择
6串57 (Heinz) 投注6项选择, 共57注 , 包括1个六串一 , 6个五串一 , 15个四串一 , 20个三串一 , 15个二串一   
总冠军 (Outright) 指投注某项杯赛的最终获胜队伍或队员   
半场赛果 (Half time result) 猜中一场比赛中半场的赛果的投注
半全场赛果 (Double Result) 成功预测比赛上半场和全场得分的投注
波胆 (Correct Score) 成功预测比赛最后赛果的投注
入球大小盘 (Total over/under) 全场总入球数3球或以上为大盘,全场总入球数2球或以下为小盘   
输赢比数 (Winning margin) 猜某一队胜另一队的领先分数的投注   
甜头盘 (Teasers) 另一种过关投注, 通常会有不同的让分比例
让分 (Point Spread) 因两队对赛实力有差距,在投注上将弱队得分加大   
让分盘 (Handicap) 一般出现在足球的亚洲盘,是将假设的入球数字加给弱队
Run Line 职棒的一种让分盘【让垒盘】   
首先进球手 (First Goalscorer) 押在一名球员在一场比赛中最先进球得分的投注
sted Pitchers 棒球类, 指定的先发投球员【博彩业以其为该投注有效与否】
博彩(Bet) 下注一场比赛的正确结果,也称为lay, gamble和 wager
博彩公司(Bookmaker) 接受您下注的公司
分盘(Cent line) 分盘是美式赔率系统中特有的。分盘是用來表示热门球队和冷门球队之间赔率上的差距,也決定赔率隨着让分变动而变更的
降低限红的赛事(Circled Game) 适用于美国体育项目。此类赛事一般下注金额受到博彩公司控制,通常发生在比赛时天气恶劣,或者重要球员因伤病不能出场,因而直接影响比赛的结果
平局(Dead Heat) 在锦标赛投注、三球投注(高尔夫球)和最佳击球手(板球)投注中,两名或以上的参赛者名次相同
Dog Underdog的缩写
下注(Gamble) 参看 bet。也就是 wager和 lay
热门球队(Favourite) 被博彩公司认为获胜机会大于对手的球队或者球员
总彩金(Gross Win) 博彩公司支付给您的总金额,也就是说包括您的下注本金额
让分投注(Handicap) 国际体育投注中经常用到的术语。让分是加在冷门球队上的分数,也就是从热门球队上减去的分数。它的目的是使比赛的结果更加有悬念,使下注更加刺激。在美国体育投注中称为Spread
博彩(Lay) 通过下注比赛的结果获得彩金。 也就是 bet, wager或者gamble
赔率(Line) 也就是odds或者price。用这个数值乘以您的下注金额就是您赢得的总彩
纯利(Net Win) 您赢得的总彩金中扣除您的下注本金额
非固定赔率投注(Non fixed-odds sports) 适用于美国体育,也就是职业棒球大联盟和冰上曲棍球,在这些项目中,赛方投注的赔率并不是固定在-110的
赔率(Odds) 也就是line或者price。用这个数值乘以您的下注金额就是您赢得的彩金数量
赔率制定者(Oddsmaker) 制定赔率的人
冠军赔率(Outright) 获得锦标赛冠军的赔率,而不是获得名次
彩金(Payoff) 您下注获胜的奖金
彩金(Payout) 您下注获胜的奖金
名次(Place) 只适用位置投注。博彩公司公布的有效名次数量(例如第一、第二和第三),如果您选择的球队在这个范围之內,您的名次投注就获胜
让分(Pointspread) 适用于美国体育投注。让分是加在冷门球队上的分,也就是从热门球队上减去的分数。它的目的是使比赛结果更加有悬念,使下注更加刺激。参照Spread和 Handicap
赔率(Price) 也就是odds或者line
平手(Push) 也就是tie或者draw。下注结果沒有胜负。因此所有的下注无效,所有的下注金额将被退还
位置(Range) 只适用于锦标赛事投注。专门为下注而公布的名次数量
总彩金(Return) 包括您的下注金额在內的彩金
第四规则(Rule 4) 只适用于锦标赛事投注。当一名参赛者退出比赛,其他参赛者获胜的机会就会改变。博彩公司亦因而修改赔率
派彩分配值(Split) 只适用于锦标赛事投注,用冠军赔率乘以这个数位就得到了名次赔率的彩金
让分(Spread) 参照Point spread
先发投手(Starting pitchers) 适用于棒球投注。棒球比赛中上方公布的首先出场投手。如果其中的一个或者两个投手都发生了改变,附带有该条例的相关下注将为无效或将重新计算彩金
下注金额(Stake) 下注的金钱数额
锦标赛(Tournament) 有多支球队或者多名球员参加的比赛,他们都为了获得冠军而努力
冷门球队(Underdog) 被博彩公司认为获胜机会少于对手的球队或者球员
价值(value) 有吸引力的赔率
博彩(Wager) 同bet,lay或者 gamble
彩金(Winnings) 您下注获胜所赢得的奖金
博彩
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 22:15 | 顯示全部樓層

下面引用由Admin发表的内容:
http://www.tcelue.com/leadbbsfile/500x75.gif
Stake 投注额
独赢 (Single) 选择一个事件中获胜方的投注
独赢及位置 (Each way) 每一个独赢及位置包括两注.头一注是...
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 22:32 | 顯示全部樓層

去英文网站的玩家要好好看看了
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 22:47 | 顯示全部樓層

博彩也要学英语
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 23:12 | 顯示全部樓層

谢谢楼主分享
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 23:25 | 顯示全部樓層

谢谢楼主分享
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 23:45 | 顯示全部樓層

新人来学习下,谢谢楼主。
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-19 23:57 | 顯示全部樓層

谢谢楼主的心得分享!
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-20 00:13 | 顯示全部樓層

看来要过英语6级啊
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
發表於 2008-1-20 00:43 | 顯示全部樓層

谢谢楼主的心得分享!:victory:
海燕策略論壇,迴歸福利不斷
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

關閉

福利推荐上一條 /3 下一條

📢 重要聲明

服務條款

本討論區是以即時上載留言的方式運作,論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。 而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷内容之真實性。 於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資/博彩等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。 論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。 切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。嚴禁直接以名稱公開批評任何機構或人士,或指名道姓地公開批評任何人仕、機構、公司。 嚴禁干擾或破壞本服務或與本服務相連線之伺服器和網路,破壞正常的對話流程、造成螢幕快速移動,或使本服務其他使用者無法打字,或對其他使用者參加即時交流的能力產生負面影響。 本網站保留一切法律權利。

廣告合作

你於本服務或經由本服務與廣告商進行通訊或商業往來,或參與促銷活動,包含相關商品或服務之付款及交付,以及前開交易其他任何相關條款、條件、保證或陳述,完全為你與前開廣告商之間之行為。 前開任何交易或前開廣告商出現於本服務所生之任何性質的損失或損害,你同意論壇不予負責。

📄 請點擊查看免責權聲明及重要事項

文章及附件由海燕策略研究論壇會員製作,以共享創意署名-非商業性-禁止衍生3.0通用版授權條款釋出。
授權條款所屬的司法管轄領域(通用版),上文連接是一份普通人可以理解的法律文本(許可協議全文)的概要。
© 海燕策略研究論壇 All Rights Reserved.

Archiver|手機版|小黑屋|*海燕策略研究論壇*

GMT+8, 2026-2-9 17:07 , Processed in 0.075748 second(s), 19 queries .

*海燕策略研究論壇*

© 2006-2026 All Rights Reserved.

快速回復 返回頂部 返回列表